ABA REALIZA 1º BAILE DE DEBUTANTES - ABA HOLDS 1ST DEBUTANTS BALL

 

ABA REALIZA 1º BAILE DE DEBUTANTES – Text in English after the images

 No dia 16 de dezembro de 2023 a ABA realizou o primeiro baile de debutantes. A partir desse momento o baile fará parte da nossa programação anual; todas as meninas que completarem quinze anos e queiram debutar, terão uma bela festa promovida pela ABA.

Foi uma experiência muito marcante, principalmente para as adolescentes e familiares. Procuramos oferecer os mínimos detalhes para que todas se sentissem amadas, queridas, importantes e valorizadas.

Procuramos realizar um momento que marcasse de fato a vida de nossas meninas, de suas famílias e dos colaboradores da ABA.

Contratamos o fotógrafo profissional Elly Mesquita que registrou imagens perfeitas na cessão de fotos no Caldeirão em Piripiri e no próprio baile.

A ABA entrou com os tecidos para confecção dos vestidos e ajuda com parte do valor aluguel do vestido para outras duas.

Foi oferecida uma linda caixa com uma seleção de fotos e um lindo colar para simbolizar a transição da infância para a adolescência.

Tivemos

A irmã ou tia Josélia como é chamada foi a cerimonialista e exerceu com maestria e charme.

No final a ABA ofereceu um belo jantar, todo especial como exigia o momento.

Foi simplesmente uma festa linda e muito emocionante!

Deus seja louvado!

Em Cristo, pastor Marcos Ribeiro

ABA HOLDS 1ST DEBUTANTS BALL

On December 16, 2023, ABA held the first debutante ball. From that moment on, the dance will be part of our annual program; All girls who turn fifteen and want to debut will have a beautiful party promoted by ABA.

It was a very memorable experience, especially for the teenagers and their families. We tried to offer the smallest details so that everyone felt loved, wanted, important and valued.

We tried to create a moment that truly marked the lives of our girls, their families and ABA employees.

We hired professional photographer Elly Mesquita who captured perfect images at the photo session at Caldeirão in Piripiri and at the dance itself.

ABA supplied the fabrics to make the dresses and helped with part of the cost of renting the dresses for two others.

A beautiful box was offered with a selection of photos and a beautiful necklace to symbolize the transition from childhood to adolescence.

The sister or aunt Josélia as she is called was the ceremonialist and performed with mastery and charm.

At the end, ABA offered a beautiful dinner, as special as the moment required.

Thank you very much to God for allowing us to create something so beautiful, to the debutantes, family and friends, to my wife for thinking of all the details and being at the forefront of the realization and to all the ABA collaborators.

It was simply a beautiful and very exciting party!

God be praised!

In Christ, Pastor Marcos Ribeiro